안녕하세요! 오사카 뱅입니다~백화점에 일하면서 흥미가 있는 기사를 번역해왔습니다.여러분은 어떻게 생각하시나요? 「生理バッジへの批判は覚悟していた」 それでも大丸梅田店が店員の生理をオープンにした理由 生理中のスタッフは、イラストがついたバッジを本人の希望でつけている 大阪の百貨店で始めた新しい取り組みが話題になっている。大丸梅田店の一部の売場で生理中の女性スタッフが「生理バッジ」を胸に着けて接客を行っているのだ。バッジをつけるか否かはスタッフ個人の判断に任されている。 これに対して、「店員が生理だということは客には関係ない」、「従業員に生理の状態をオープンにさせるような企業はおかしい」などと批判の声も絶えない。なぜ百貨店がこのような取り組みを始めたのか、担当者に直接話を聞いた。 오사카의 한 백화점에서 시작한 새로운 시도가 화제가 되고 있다. 다이마루 우메다점의 ..
